docs: перевод документации на русский язык

Полностью переведена вся документация в docs/:

- docs/architecture/overview.md — Архитектура Wyoming Satellite
- docs/settings-cheatsheet.md — Шпаргалка по настройкам (CLI флаги)
- docs/deployment/systemd-services.md — Настройка systemd сервисов
- docs/integration/mqtt-led.md — MQTT LED управление
- docs/integration/vad-wakeword.md — Уже был на русском
- docs/tutorials/2mic-hat.md — Tutorial для 2-MIC HAT
- docs/tutorials/installer.md — Интерактивный установщик
- docs/README.md — Индекс документации

Обновлены корневые файлы:
- README.md — Полностью на русском
- DEPLOY.md — Полностью на русском

Вся документация теперь на русском языке для удобства
русскоязычных пользователей.

Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

DEPLOY.md

@@ -1,73 +1,117 @@
-# Deployment Guide
+# Руководство по развёртыванию
 
-Quick start guide for deploying Wyoming Satellite.
+Быстрый старт для развёртывания Wyoming Satellite.
 
-## Quick Start
+## Быстрый старт
 
-### 1. Clone and Install
+### 1. Клонирование и установка
 
 ```bash
 git clone <repository-url> ~/projects/Satellite
 cd ~/projects/Satellite
 
-# Create virtual environment
+# Создание виртуального окружения
 python3 -m venv ~/.venv_satellite
 source ~/.venv_satellite/bin/activate
 
-# Install dependencies
+# Установка зависимостей
 pip install -r requirements.txt
 ```
 
-### 2. Install systemd Services
+### 2. Установка systemd сервисов
 
 ```bash
 sudo ./install_systemd_services.sh
 ```
 
-### 3. Start Services
+### 3. Запуск сервисов
 
 ```bash
-# LED control (optional, requires ReSpeaker)
+# LED управление (опционально, требуется ReSpeaker)
 sudo systemctl enable --now wyoming-event.service
 
 # Wyoming Satellite
 sudo systemctl enable --now wyoming-satelite-vosk.service
 
-# Wake word detection (Vosk)
+# Детекция wake word (Vosk)
 sudo systemctl enable --now wyoming-wakeword-vosk.service
 ```
 
-### 4. Verify
+### 4. Проверка
 
 ```bash
 sudo systemctl status wyoming-satelite-vosk.service
 journalctl -u wyoming-satelite-vosk.service -f
 ```
 
----
-
-## Full Documentation
-
-- [**systemd Services**](deployment/systemd-services.md) — Detailed service configuration
-- [**Tutorials**](tutorials/installer.md) — Step-by-step installation guides
+В Home Assistant: **Настройки → Устройства и сервисы → Найдено → Wyoming Satellite → Настроить**
 
 ---
 
-## Service Overview
+## Полная документация
 
-| Service | Port | Description |
-|---------|------|-------------|
-| `wyoming-satelite-vosk.service` | 10700 | Main Wyoming satellite |
-| `wyoming-wakeword-vosk.service` | 10400 | Vosk wake word detection |
-| `wyoming-event.service` | 10500 | LED control + MQTT events |
+| Руководство | Описание |
+|-------------|----------|
+| [**systemd сервисы**](docs/deployment/systemd-services.md) | Детальная настройка сервисов |
+| [**Tutorials**](docs/tutorials/) | Пошаговые руководства для разного оборудования |
+| [**Архитектура**](docs/architecture/overview.md) | Как работает Wyoming Satellite |
+| [**MQTT LED**](docs/integration/mqtt-led.md) | LED управление с Home Assistant |
+| [**Настройки**](docs/settings-cheatsheet.md) | Шпаргалка по всем CLI флагам |
 
-## Configuration
+### Tutorials
 
-Service files use placeholders that are auto-replaced during installation:
+- [**2-MIC HAT**](docs/tutorials/2mic-hat.md) — Raspberry Pi + ReSpeaker 2-MIC HAT
+- [**Установщик**](docs/tutorials/installer.md) — Руководство по интерактивному установщику
 
-| Placeholder | Description |
-|-------------|-------------|
-| `__SAT_BASE_DIR__` | Path to Satellite repository |
-| `__SAT_VENV__` | Path to virtual environment |
-| `__CURRENT_USER__` | Current username |
-| `__HOME_DIR__` | User home directory |
+---
+
+## Требования
+
+- **Python 3.9+**
+- **Linux** (протестировано на Raspberry Pi OS)
+- **Микрофон** (USB или HAT)
+- **Опционально:** ReSpeaker XVF3800 USB 4-MIC Array (для LED управления)
+
+---
+
+## Обзор сервисов
+
+| Сервис | Порт | Описание |
+|--------|------|----------|
+| `wyoming-satelite-vosk.service` | 10700 | Основной Wyoming спутник |
+| `wyoming-wakeword-vosk.service` | 10400 | Детекция wake word (Vosk) |
+| `wyoming-event.service` | 10500 | LED управление + MQTT события |
+
+---
+
+## Конфигурация
+
+Файлы сервисов используют плейсхолдеры, которые автоматически заменяются при установке:
+
+| Плейсхолдер | Описание |
+|-------------|----------|
+| `__SAT_BASE_DIR__` | Путь к репозиторию Satellite |
+| `__SAT_VENV__` | Путь к виртуальному окружению |
+| `__CURRENT_USER__` | Имя текущего пользователя |
+| `__HOME_DIR__` | Домашняя директория пользователя |
+
+---
+
+## Wake words (русские)
+
+Отредактируйте `start_satellite.sh`:
+
+```bash
+--wake-word-name "привет дроид"
+--wake-word-name "привет придурок"
+--wake-word-name "привет жопа с ушами"
+```
+
+---
+
+## Внешние ресурсы
+
+- [Wyoming Protocol](https://github.com/rhasspy/wyoming)
+- [Home Assistant Integration](https://www.home-assistant.io/integrations/wyoming)
+- [Vosk](https://alphacephei.com/vosk/)
+- [ReSpeaker 4-MIC Array](https://github.com/respeaker/usb_4mic_array)