Files

T

sirmrakandQwen-Coder 61b1532757 docs: перевод документации на русский язык

Полностью переведена вся документация в docs/:

- docs/architecture/overview.md — Архитектура Wyoming Satellite
- docs/settings-cheatsheet.md — Шпаргалка по настройкам (CLI флаги)
- docs/deployment/systemd-services.md — Настройка systemd сервисов
- docs/integration/mqtt-led.md — MQTT LED управление
- docs/integration/vad-wakeword.md — Уже был на русском
- docs/tutorials/2mic-hat.md — Tutorial для 2-MIC HAT
- docs/tutorials/installer.md — Интерактивный установщик
- docs/README.md — Индекс документации

Обновлены корневые файлы:
- README.md — Полностью на русском
- DEPLOY.md — Полностью на русском

Вся документация теперь на русском языке для удобства
русскоязычных пользователей.

Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

2026-05-19 23:25:34 +03:00

3.4 KiB

Executable File

Raw Blame History

Интерактивный установщик

Создание голосового спутника на Raspberry Pi 3+ с USB микрофоном и динамиками.

Предварительные требования: См. Руководство по развёртыванию для базовой установки.

Установка ОС

Следуйте инструкциям по установке Raspberry Pi OS. В разделе "Choose OS" выберите "Raspberry Pi OS (other)" и "Raspberry Pi OS (64-bit) Lite".

Когда спросят о применении настроек кастомизации, выберите "Edit Settings" и:

Установите имя пользователя/пароль
Настройте беспроводную LAN
На вкладке Services включите SSH и используйте аутентификацию по паролю

Установка зависимостей

После прошивки и загрузки спутника, подключитесь к нему по SSH, используя имя пользователя/пароль, настроенные при прошивке.

На спутнике, убедитесь, что системные зависимости установлены:

sudo apt-get update
sudo apt-get install --no-install-recommends  \
  git \
  python3-venv

Склонируйте репозиторий wyoming-satellite:

git clone https://github.com/rhasspy/wyoming-satellite.git

Теперь вы можете запустить установщик:

cd wyoming-satellite/
python3 -m installer

Спутник

В меню "Satellite" выберите "Satellite Type" и выберите "Local wake word detection" (пробелом).

Микрофон

Убедитесь, что USB микрофон подключён.

В меню "Microphone" выберите "Autodetect" и громко поговорите в микрофон в течение нескольких секунд.

В "Audio Settings" установите "Noise Suppression" в "Medium" и "Auto Gain" в 15.

Динамики

Убедитесь, что USB динамики подключены.

В меню "Speakers" выберите "Test All Speakers". Для каждого устройства выберите "Play Sound" и прослушайте. Если слышите звук, выберите "Choose This Device"; иначе выберите "Next Device".

В "Toggle Feedback Sounds" включите "On wake-up" и "After voice command" (пробелом).

Wake Word

В меню "Wake Word" выберите "Wake Word System" и выберите "openWakeWord" (пробелом). Когда будет предложено, установите openWakeWord.

В меню "openWakeWord" выберите "Download Community Wake Words". Вернитесь в меню "Wake Word", выберите "Choose Wake Word" и выберите одну фразу (пробелом).

Применение настроек

В главном меню выберите "Apply Settings" и введите пароль.

Проверьте логи:

sudo journalctl -f -u wyoming-satellite.service

3.4 KiB Executable File Raw Blame History Unescape Escape